Суббота, 27 апреляИнститут «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» СПбГУ
Shadow

2021. Том 8, № 4

Размышления о грамматике медиаречи в связи с юбилеем Т. В. Шмелёвой

2021. Том 8, № 4, От приглашенного редактора
10 ноября 2021 г. отмечает юбилей Татьяна Викторовна Шмелёва — доктор филологических наук, профессор Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого (Великий Новгород), создатель грамматики медиаречи. Хочется подчеркнуть роль Татьяны Викторовны в формировании медиалингвистического сообщества: именно она в 2011 г. во время Международного научно-практического семинара «Медиатекст как полиинтенциональная система» (Санкт-Петербург, 7–8 декабря 2011 г.) предложила создать тематический интернет-ресурс. Появился сайт «Медиалингвистика XXI век», который в настоящий момент является ключевым ресурсом для консолидации работы медиалингвистов России и славянских стран. Медийная речь занимает важное место в научных интересах Т. В. Шмелёвой, исследующей медиадискурс с точки зрения ономастики и культуры чтения человека медийного, появления и функционирования ключевых слов текущего момента, а также жанровых трансформаций. Рассматривая грамматические явления в медиатекстах, Шмелёва ра...

Формулы «Как + инфинитив» в заголовках интернет-публикаций: лексико-семантическая структура

2021. Том 8, № 4, Грамматика медиаречи
На материале современных интернет-медиа (текстовых запросов поисковика «Яндекс») рассматривается широко распространенный тип заголовков «Как + Х», где Х включает инфинитив. Показано, что данный тип закрепляется за в высокой степени востребованными в современной интернет-коммуникации интенциями совета и инструкции. Осуществляется формализация возможных вариантов Х: Как + Adv + Vmod (включая отрицание) в инфинитиве + V (полнозначные глаголы) + Odirect и indirect + Circon stant. Из них обязательные компоненты — Как и V, факультативные — Adv, Vmod, O и Circonstant. На основе полученных результатов выделяются основные структурные (структурно-синтаксические) и содержательные (прежде всего лексико-семантические) группы. Установлено, что по наличию и качеству в формуле «Как + инфинитив» члена Vmod наиболее частотны конструкции как + V, как не + V, как надо + V, как можно + V, как лучше + V, как эффективно + V, как хорошо + V, как правильно + V, как начать + V, как научиться + V, как научиться ...

Употребление буквы Ѣ в периодических изданиях XVIII–XIX вв.: узус и кодификация

2021. Том 8, № 4, Грамматика медиаречи
На материале «Ведомостей» эпохи Петра I, «Санкт-Петербургских ведомостей» и «Московских ведомостей» XVIII–XIX вв. прослеживается становление узуса употребления буквы Ѣ. Установленный узус сопоставляется с рекомендациями грамматических сочинений XVIII–XIX вв. Специфика данной нормы состоит в том, что использование Ѣ определялось не только церковнославянской письменной традицией и искусственными правилами разграничения омонимов, но и особыми закономерностями живого и книжного произношения. Ориентированная на книжную норму церковная и даже гражданская печать «Ведомостей» не отражала действовавшей в скорописи тенденции к устранению Ѣ. В петровских «Ведомостях» буква Ѣ пишется очень стабильно в соответствии с древней традицией в номерах как церковного, так и гражданского шрифта, хотя старшие и современные им грамматические сочинения не предлагают ни так называемого «ятевого» списка, ни перечня правил, регулирующих правописание данной буквы. Узус «Ведомостей», «Санкт-Петербургских ведомостей...

Тезаурус «белорусского майдана» как проявление речевой реакции медиа на политический контекст событий

2021. Том 8, № 4, Грамматика медиаречи
Языковые новообразования в описании и оценке медиа протестных событий в Беларуси («белмайдана») 9 августа 2020 г. рассматриваются как тезаурус. Исследование базируется на описаниях социолингвистического и исторического контекста белорусских реалий, на положениях теории референции (которая проявляется только в речи и представляет не саму действительность, а ее образ) и теории тезауруса как системы знаний о мире, представленной в текстах и выраженной словесными знаками. В развитие данных теорий выделяются основные параметры тезауруса «белмайдана»: субъекты речи, медиатексты и собственно тезаурус как бицентричная структура в поляризации центров мы и они. Новообразования они-тезауруса характеризуются в лексико-тематическом, деривационном и грамматическом отношении, а также по их корреляции с объектами действительности: одному и тому же референту соответствуют несколько синонимических вариантов наименований, изофункциональных имени собственному, в результате чего данные единицы образуют ину...

К интерпретации имплицитного модуса: семиотические маркеры речевых интенций в текстах сетевой коммуникации

2021. Том 8, № 4, Грамматика медиаречи
Представлены результаты психолого-лингвистического этапа исследований, имеющих конечной целью разработку инструментов автоматической идентификации текстов сетевой коммуникации по заданным диктумным и модусным параметрам. Проанализировано интенционально-волевое и эмотивное содержание текстов, определяющее их жанровые и лингвосемиотические особенности. В результате интроспективного анализа содержания текстов с тематикой профессионального кризиса был выделен ряд коммуникативно-текстовых категорий, значимых с точки зрения диагностики психологического состояния субъекта речи. Дано описание как сегментных маркеров субъективных смыслов, так и текстовых фрагментов, которые, не будучи прямыми модусными показателями, с высокой степенью вероятности отсылают в данном контексте и с учетом известных дискурсивных конвенций к определенному внутреннему состоянию автора текста (к имплицитному модусу). В методологическом плане авторы ориентируются на теоретические положения концепции стилистико-речевой...

О прагматических аспектах употребления относительных прилагательных (на материале газетных текстов)

2021. Том 8, № 4, Грамматика медиаречи
Статья посвящена рассмотрению актуального вопроса о прагматике употребления относительных прилагательных в медиадискурсе. Относительные прилагательные представляют особую проблему для русской лексикографии. Их лексическое значение зависит от производящей основы существительного (ср. лесной от лес, кирпичный — от кирпич, пламенный — от пламя), но далеко не всегда совпадает с таковой. Рассматриваются два вопроса, иллюстрируемые примерами из газет и журналов на русском языке. Первый вопрос связан с поведением относительных прилагательных в синтаксической структуре высказывания. Словам этой части речи соответствуют многообразные преобразования (реорганизации) фразы во внутренней речи. Примерами могут послужить выражения типа проходной балл, онегинская строфа, чеховское ружье, вертолетные деньги и т. п. Мобильность, динамичность этого грамматического класса слов удобна для журналиста. Анализ позволяет утверждать, что в процессах синтаксической трансформации участвуют механизмы метафоры и ме...

Эволюция терминов русской журналистики: от ведомостей до медиа

2021. Том 8, № 4, Грамматика медиаречи
Рассматриваются некоторые аспекты функционирования терминов, обозначающих различные средства массовой информации, исторические аспекты их возникновения и семантического преобразования в русском языке. Объектом исследования является современная русская журналистская терминология. Предметом рассмотрения стала эволюция используемых единиц в истории русского языка. Цель работы — изучение терминосистемы русской журналистики и описание истории отдельных терминов. Основным методом стал описательный с элементами историко-этимологического и сопоставительного анализа. Подробно рассматривается история терминов газета, журнал, альманах, куранты, ведомости, радио, киножурнал и телевидение, интернет. Первым российским периодическим изданием стали рукописные «Вести-Куранты», или «Вестовые письма». С начала XVIII в. выходят печатные «Ведомости о военных и иных делах, достойных знаний и памяти». Вскоре было заимствовано из итальянского языка слово газета. Оно использовалось во многих европейских языках...

«Псевдоценности» в современном отечественном медийном дискурсе: опыт логического анализа имплицитной оценочности в языке печатных СМИ

2021. Том 8, № 4, Медиастилистика
Рассматриваются специфические языковые механизмы выражения имплицитной оценочности особого типа в современном российском медийном дискурсе. Автор исходит из предположения о существовании в коммуникативной среде социума так называемых псевдоценностей, которые понимаются как небезусловные ценности, становящиеся таковыми только при определенных условиях. Диагностическим, репрезентативным контекстом для выявления ценностей подобного типа в речевой практике носителей русского языка является высказывание, включающее метаязыковой комментарий в хорошем смысле (слова). Цель исследования — выявить основные модели языковой репрезентации таких псевдоценностей в современном российском медиадискурсе, имплицитно выраженных в репрезентативных контекстах употребления метаязыкового комментария в хорошем смысле слова. Автор обращается к методу логического анализа неявной имплицитной информации в языковых выражениях и методу контекстуального анализа метаязыковых элементов текста. На материале газетного ко...

Медиатизация медицинского дискурса: способы, атрибуты и риски

2021. Том 8, № 4, Лингводискурсология медиа
В контексте широкой медиатизации общественной жизни медицинский дискурс находит свою реализацию не только в научном, профессиональном, но и в медийном пространстве. Медиатизация научных знаний способствует их популяризации, распространению достоверной профессиональной информации, повышению качества информационного пространства и, как результат, медицинской грамотности массового адресата. Однако одновременно медиатизация медицинского дискурса несет риск распространения деструктивных социальных практик. В статье кратко изложены основные теоретические аспекты коммуникации в условиях глобальной информатизации коммуникативного пространства. Особое внимание уделено понятию медиатизации и ее теоретическому осмыслению в современных лингвистических работах. Рассматриваются два основных способа реализации медицинского дискурса в пространстве СМИ: через инклюзию профессионала из сферы медицины в сферу медиа и через медиареализацию профессионального медицинского текста. Целью исследования является...

Интонационно-грамматические девиации современной медиаречи

2021. Том 8, № 4, Дискуссии
Рассматривается проблема интонационно-речевой девиации. Актуальность обращения к проблематике интонационной нормы и отклонений от нее обусловлена расширением общественного запроса на получение образовательных услуг в сфере техники речи. В частности, эти услуги востребованы теми, в чью сферу профессиональной деятельности не входит обеспечение функционирования СМИ, но кто имеет обоснованный интерес к формированию собственного информационного поля речевыми средствами саморепрезентации. В таких условиях перед педагогикой встают новые задачи как практического, так и теоретического плана: определить отношение к интонационно-грамматической норме и ее онтологическому статусу, найти эффективные способы овладения данной нормой. Плодотворным в этой связи представляется обращение к медиаречи, анализ ее воздействия на становление, закрепление и бытование речевых норм, в том числе интонационной. Автор анализирует проблему обучения правильному интонированию на основе личного педагогического опыта, на...