2020. Том 7, № 1

2020№ 1(7) Ю. М. Кузнецова (Москва, Россия), И. А. Курузов (Долгопрудный, Россия), И. В. Смирнов, М. А. Станкевич (Москва, Россия), Е. В. Старостина (Новосибирск, Россия), Н. В. Чудова (Москва, Россия)No Comments

Текстовые проявления фрустрированности пользователя социальных сетей

2020. Том 7, № 1, Автоматический анализ медийных текстов

Ю. М. Кузнецова (Москва, Россия), И. А. Курузов (Долгопрудный, Россия), И. В. Смирнов, М. А. Станкевич (Москва, Россия), Е. В. Старостина (Новосибирск, Россия), Н. В. Чудова (Москва, Россия)

Работа посвящена выявлению дифференцирующих текстовых признаков фрустрации как состояния, возникающего вследствие субъективной невозможности удовлетворения потребности. Лингвистическая реализация фрустрированности в текстах сетевой коммуникации рассматривается как вариант эмотивной речи, исследование которого представляет собой интерес в плане диагностики эмоционального благополучия как на индивидуальном, так и на групповом уровне. Представлены данные психолингвистического эмпирического исследования, проведенного с опорой на методы искусственного интеллекта. Был собран корпус текстов: посты и комментарии 100 пользователей социальных сетей, написанные в разных эмоциональных состояниях — в спокойном состоянии и состоянии фрустрации. Обработка текстов проводилась с помощью лингвистического анализатора, выявляющего в автоматическом режиме 177 текстовых параметров. Кластеризация пользователей по характеру изменений в значениях измеряемых текстовых характеристик под влиянием фрустрации вы...

Ключевые слова: clustering, frustration, linguistic markers, social networks, text mining, интеллектуальный анализ текста, кластеризация, лингвистические маркеры, состояние фрустрации, социальные сети

2020№ 1(7) В. А. Мишланов (Пермь, Россия), А. А. Чуганская, И. В. Смирнов, М. И. Суворова (Москва, Россия), И. А. Курузов (Долгопрудный, Россия)No Comments

Разработка методов анализа сценариев поведения (на материале инструктивных интернет-текстов)

2020. Том 7, № 1, Автоматический анализ медийных текстов

В. А. Мишланов (Пермь, Россия), А. А. Чуганская, И. В. Смирнов, М. И. Суворова (Москва, Россия), И. А. Курузов (Долгопрудный, Россия)

Рассматриваются вопросы моделирования сценариев поведения и методов их извлечения из текстов, циркулирующих в социальных медиа. Авторы исходят из базового в современной когнитивистике положения, согласно которому интенциональный аспект поведения человека отражается главным образом в его речевой деятельности, что дает основание «сценарное» воплощение деятельности, протекающей в разных ситуациях, извлекать из текстов, порождаемых в связи с этой деятельностью. Выбор в качестве материала исследования инструктивных текстов определяется тем, что мотивирующие их порождение коммуникативные интенции, жанровая форма и содержание, наиболее эксплицитно воплощают заключенную в них программу поведения человека. Предлагаются варианты методик автоматического построения сценариев поведения. Представлена разработанная в виде фрейма модель сценария, которая может быть использована в качестве основы автоматической системы сценарного анализа текстов инструкций и дальнейшего сопровождения пользователя да...

Ключевые слова: behavior scenarios, instructional texts, scenario model, social media, инструктивные тексты, модель сценария, поведения, социальные медиа

2020№ 1(7) Т. И. Сурикова (Москва, Россия)No Comments

Демотиватор в медиадискурсе: границы и свойства жанра

2020. Том 7, № 1, Стилистика медиаречи

Т. И. Сурикова (Москва, Россия)

Демотиватор рассматривается как новый сетевой жанр массмедиа, который вовлекает в свою орбиту рекламу, логотипы, политическую карикатуру в СМИ. Стилистическая основа для этого — общие жанровые признаки, которые прослеживаются и в изобразительной, и в вербальной части текста, а также одинаковая стилистическая доминанта — ироническая модальность, которую можно рассматривать как конструктивную смысловую основу. Анализируются медийные свойства демотиватора: утилитарность, злободневность, поликодовость, интертекстуальность, включенность в актуальный медиадискурс, социальная оценочность. Это текст, вторичный по отношению к корпусу текстов СМИ. Последний рассматривается как дискурс, нижний ярус, контекст, реакцией на который становится демотиватор: таким образом аудитория массмедиа реагирует на актуальную повестку СМИ так же, как она реагирует на информацию СМИ в постах — репликах по поводу обсуждаемого в массмедиа. Но, в отличие от постов, это литературный жанр с оформленным составом призна...

Ключевые слова: associative relations, culture code, demotivator, evaluation, frame, media, narrative, polycode, text navigation, visualization, визуализация, демотиватор, медиадискурс, нарратив, поликодовость

2020№ 1(7) К. Бурно-Калишук (Люблин, Польша)No Comments

Таблоидизация отчетов о судебных разбирательствах на порталах сплетен

2020. Том 7, № 1, Стилистика медиаречи

К. Бурно-Калишук (Люблин, Польша)

Статья представляет собой попытку проанализировать явление таблоидизации отчетов о судебных разбирательствах в сервисах сплетен — на интернет-порталах, основными особенностями которых являются скандализация и драматизация распространяемых новостей. Анализируя медиасообщения об обвинениях и судебном деле против Кевина Спейси, опубликованные на порталах TMZ.com (США) и Pudelek.pl (Польша), автор предприняла попытку определить, каким образом сотрудники медиа говорят о преступлениях и связанных с ними судебных разбирательствах. Основой для размышлений послужили теории социального конструктивизма и фрейминга. В результате исследования обнаружено: (1) освещая судебные разбирательства, сайты сплетен используют интерпретационную рамку жестокого мира и связанные с ней повествования о злоумышленнике и невинной жертве, что позволяет им сконструировать драматическую и вместе с тем привлекательную для читателей оппозицию; (2) тексты криминальной тематики на анализируемых порталах более близки к ко...

Ключевые слова: celebrities, gossip journalism, tabloidization, violence, знаменитости, насилие, сплетни, таблоидизация

2020№ 1(7) В. Н. Аврамова (Шумен, Болгария)No Comments

Рецепция образа России в болгарских массмедиа

2020. Том 7, № 1, Стилистика медиаречи

В. Н. Аврамова (Шумен, Болгария)

Рассматриваются межгосударственные отношения России и Болгарии, нашедшие отражение в современных болгарских медиа. Анализируются темы, в которых затрагиваются исторические отношения Болгарии и России, а именно русско-турецкая война 1877–1878 гг., освобождение Болгарии от фашизма в конце Второй мировой войны и социалистическое развитие Болгарии в период 1944–1989 гг. Обращается внимание на деление гражданского общества на русофилов и русофобов и их трактовку упомянутых исторических событий и отношение к ним, что нашло место в массмедиа. Анализируются материалы авторов, у которых наблюдается полярное отношение к интерпретации русско-болгарских связей. Приводятся наиболее яркие случаи негативного отношения. Причины негативной оценки на страницах газет тесно связаны с различной трактовкой истории Болгарии и ее связи с Россией на протяжении веков. Рассматривается стилистический аспект эмпирического материала, выделяются стилистические способы, применяемые авторами для выражения своего отно...

Ключевые слова: image of Russia, mediatopia, Russian-Bulgarian historical ties, Russophile, Russophobia, медиатопика, образ России, русофилы, русофобы, русско-болгарские исторические взаимоотношения

2020№ 1(7) Н. Л. Колесникова (Москва, Россия)No Comments

Коммуникативные стратегии в дискурсивной практике Терезы Мэй (на примере кампании по выходу Великобритании из ЕС)

2020. Том 7, № 1, Стилистика медиаречи

Н. Л. Колесникова (Москва, Россия)

Исследуется коммуникационная деятельность британского премьер-министра в процессе кампании по выходу страны из Евросоюза и использованные в ней коммуникативные стратегии и тактики. Для исследования отобраны устные выступления Терезы Мэй в парламенте, на партийных съездах, обращения к нации, заявления для прессы, а также информационные сообщения и комментарии переговорного процесса с представителями ЕС в СМИ. В ходе анализа коммуникативных актов с участием Т. Мэй выявляется корреляция между их успехом или неудачей и выбранными стратегиями общения. Анализируется изменение характера коммуникативных стратегий и тактик, использованных премьер-министром, по мере того как менялось отношение к курсу правительства по выходу из ЕС со стороны политического истеблишмента Великобритании и ослабевала его поддержка внутри страны. Анализ использованных Терезой Мэй коммуникативных стратегий как на внутриполитическом, так и на внешнеполитическом уровне дает возможность понять, насколько они способствов...

Ключевые слова: communicative act, communicative activity, communicative strategies, pragmatic factor, strategic communication, коммуникативные стратегии, коммуникативный акт, коммуникационная деятельность, прагматический фактор, стратегическая коммуникация

2020№ 1(7) А. С. Королькова (Киров, Россия)No Comments

Способы передачи негативной прагматической оценки концептуальной сферы «здоровый образ жизни» в блогосфере

2020. Том 7, № 1, Стилистика медиаречи

А. С. Королькова (Киров, Россия)

Статья посвящена выявлению языковых способов репрезентации негативной оценки в концептуально-семантической сфере «здоровый образ жизни». Цель исследования — установление и анализ наиболее типичных средств выражения субъективного ценностно-оценочного отношения субъекта речи — блогера к конкретным компонентам данной сферы. Наиболее широким коммуникативно-прагматическим пространством, дающим богатый материал для исследования аксиологического пространства языка, представляется интернет-дискурc. Как многофункциональный канал связи и особая социокультурная и коммуникативная среда, он обусловливает особое применение языковых средств в динамично развивающихся медиажанрах. Материалом анализа выступает блогосфера. Проанализировано 160 текстов пользователей блогплатформы «LiveJournal» («Живой журнал») за 2016–2019 гг. Прагматическая установка блогера — стремление выразить свои мысли, оценочное отношение к различным явлениям, чтобы получить отклик в виде комментариев от читателей. Оценка представ...

Ключевые слова: blogosphere, concept, createme, healthy lifestyle, internet discourse, negative evaluation, блогосфера, здоровый образ жизни, интернет-дискурс, концепт, креатема, негативная оценка

2020№ 1(7) Н. А. Пром (Волгоград, Россия)No Comments

Типы адресата в медиадискурсе

2020. Том 7, № 1, Лингводискурсология медиа

Н. А. Пром (Волгоград, Россия)

Статья представляет результаты исследования адресата современного медиадискурса. Автор рассматривает доминирующую в цифровых медиа интерактивную модель информационного взаимодействия между участниками коммуникации. Эта модель характеризуется активностью аудитории, для которой мир медиа часто становится единственной реальностью. Интерактивность не подразумевает четкого разделения на адресата и адресанта, что наблюдается в естественной коммуникации. Это обусловило размывание границ медиадискурса, в результате чего вербальная реакция адресата, ранее наблюдаемая в основном в бытовом общении, переходит в медиадискурс. Предлагаемая в статье сегментация адресатного поля, включающего всех участников медиадискурса, учитывает такой фактор, как интенция участников коммуникации. Когнитивная интенция определяет адресатную роль, коммуникативная интенция реализует авторский потенциал. Будучи реализована в медиадискурсе, коммуникативная интенция обеспечивает автору статус субъекта конструирования мед...

Ключевые слова: addressee, factualization, intention, media discourse, media reality, адресатное поле, интенция, медиадискурс, медиареальность, типы адресатов

2020№ 1(7) А. С. Аверин (Воронеж, Россия)No Comments

Популярно-юридический дискурс в англоязычном медиапространстве: от криминальных сводок к правовым интернет-сайтам

2020. Том 7, № 1, Лингводискурсология медиа

А. С. Аверин (Воронеж, Россия)

Рассматривается специфика и сущностные характеристики популярно-юридического дискурса в англоязычном пространстве массовой коммуникации. Подчеркивается значимость лингвистических исследований различных интернет-дискурсов в связи с процессом дигитализации всех сфер жизни общества. В ходе исследования выявлены три группы англоязычных правовых телевизионных передач: имитации судебных заседаний, журналистские расследования и документальные программы и фильмы по уголовно-правовой тематике. Проанализированы отдельные выпуски наиболее типичных передач каждой группы. Установлено, что все они содержат иной дискурс, нежели популярно-юридический, и носят развлекательный характер, а не разъяснительный. Правовая тематика таких передач и доступная для зрителя форма подачи материала не означает, что они являются популярно-юридическими. При этом многие из них содержат информацию, связанную с юриспруденцией и имеющую определенную практическую полезность для аудитории. В целях сравнения с телевизионным...

Ключевые слова: discourse, discoursology, legal discourse, mass comminication, англоязычный дискурс, дискурсология, массовая коммуникация, популярный дискурс, юридический дискурс

2020№ 1(7) Э. Г. Шестакова (Донецк, Украина)No Comments

Кулинарный медиатекст в контексте проблем медиалингвистики: постановка и обоснование основных задач

2020. Том 7, № 1, Лингводискурсология медиа

Э. Г. Шестакова (Донецк, Украина)

Ставится и обосновывается несколько проблем, связанных с медиалингвистикой и кулинарным медиатекстом. Доказывается, что медиалингвистика на современном этапе развития медиакоммуникаций должна непременно обратиться к изучению кулинарного медиатекста. Как показало исследование, это обусловлено комплексом причин. Во-первых, быстрым и разнонаправленным развитием кулинарного медиатекста в медиапространстве. Во-вторых, доминированием англосаксонской научной традиции в формировании понятийно-категориального аппарата, подходах и методологии изучения кулинарного медиатекста. В-третьих, тем, что кулинарный медиатекст незаметно, но сильно управляет социально-повседневными желаниями, целями, мечтами, поступками и ориентациями человека, погруженного в сплетение экономической, идеологической, общественной, повседневной, медийной коммуникаций. Он обращается к человеку и обществу на своем специфическом культурном языке, апеллирующем с помощью риторических фигур, кодов, знаков, приемов к системе фонов...

Ключевые слова: culinary media text, media communications, media linguistics, media text, кулинарный медиатекст, медиакоммуникации, медиатекст