Критика медиаречи

Статья посвящена функционально-семантическому анализу слов фейк, фейковый по данным медиаподкорпусов Национального корпуса русского языка: газетного подкорпуса, подкорпуса центральных СМИ, региональных СМИ, социальных сетей. Просмотрены также основной и устный подкорпусы. Проанализировано 1372 примера употребления существительного фейк и 197 примеров употребления прилагательного фейковый. Прослеживается процесс идеологизации семантики указанных слов, анализируется их семантический синкретизм, а именно соотношение номинации и оценки, рациональной и эмоциональной; отношения предметности и качественной характеристики в структуре их значения, что связано с условиями употребления. На примере прилагательного фейковый осмысливается также явление совмещения семантики относительность — качественность. Для прилагательного фейковый определены наиболее частотные тематические и лексико-грамматические группы определяемых существительных: интернет- и медиаресурсы, ИT-сфера, сфера пользовательских тех...

Ключевые слова: fake, ideologeme, media corpus, semantics, идеологема, медиакорпус, семантика, фейк, фейковый

2025№ 3(12) А. Г. Филипова, В. Р. Малахова (Владивосток, Россия)No Comments

Сентимент-анализ комментариев к образовательным видеоблогам (на примере подготовки к ОГЭ/ЕГЭ)

2025. Том 12, № 3, Критика медиаречи

А. Г. Филипова, В. Р. Малахова (Владивосток, Россия)

Цель статьи — изучение тональности комментариев к образовательным видеоблогам по методике сентимент-анализа. Взяты три образовательных видео трех разных блогеров с количеством комментариев больше тысячи, посвященные подготовке к ОГЭ/ЕГЭ. С помощью языковых моделей была определена тональность текстов комментариев как позитивная, негативная и нейтральная. Выгрузка комментариев произведена с помощью MAXQDA, что позволило помимо комментариев в качестве переменных получить количество лайков, ответов на комментарии, даты и др. Помимо критерия тональности набор переменных дополнен данными о количестве слов, знаков, отдельных частей речи, вопросительных и восклицательных высказываний в комментариях. С использованием методов статистического анализа исследованы полученные выборки применительно к трем видео, а также негативные и позитивные комментарии к ним. Для визуализации частоты использования слов в комментариях к трем видео разной тональности использован инструмент «Облако слов». По резуль...

Ключевые слова: communications, educational video blogging, language models, sentiment analysis, user comments, комментарии пользователей, коммуникации, образовательный видеоблогинг, сентимент-анализ, языковые модели

2025№ 2(12) П. В. Катаев (Санкт-Петербург, Россия)No Comments

Эдьютейнмент как пространство коммуникативных вызовов: взгляд с позиции игрового моделирования

2025. Том 12, № 2, Критика медиаречи

П. В. Катаев (Санкт-Петербург, Россия)

Настоящая статья посвящена коммуникативным вызовам, которые стоят перед современными русскоязычными эдьютейнмент-проектами. Эдьютейнмент рассматривается прежде всего как гибридный феномен современных массмедиа. Зафиксирован конфликтный характер этого явления, а именно противоречие просветительской и рекреационной функций. Результаты реализации комплексной цели эдьютейнмент-текстов проанализированы с точки зрения теории игрового моделирования, т. е. воссоздания объективной реальности в виртуальном пространстве рекреационного текста. При этом игра рассматривается как фундаментальная метакультурная категория прежде всего с опорой на работы представителей европейских феноменологии и герменевтики XX в. Предмет исследования — способы игрового моделирования в эдьютейнмент-текстах. В этом смысле цель — выявить конкретные способы моделирования на материале коротких эдьютейнмент-роликов как объекта исследования. Этот формат выбран в силу его особых емкости, суггестивности и распространенности в ...

Ключевые слова: educational and entertainment content, edutainment, new media, play modeling, popular science video, игровое моделирование, научно-популярный видеоконтент, новые медиа, образовательно-развлекательный контент, эдьютейнмент

2025№ 2(12) Лу Тинтин, Цзинь Янжун (Пекин, Китай)No Comments

Языковая инфляция в китайском сетевом общении

2025. Том 12, № 2, Критика медиаречи

Лу Тинтин, Цзинь Янжун (Пекин, Китай)

Представлены результаты систематического исследования языковой инфляции в китайском сетевом общении. Цель исследования — выделить основные типы репрезентации языковой инфляции и ключевые факторы, способствующие возникновению и проявлению этого феномена. В качестве примеров использовались записи общения по «Вичату», записи и комментарии в социальных сетях «Сина Вэйбо», а также материалы с платформы «Сяохуншу». Предлагается определение языковой инфляции как некорректного использования языка, проявляющегося в дисбалансе между языковыми знаками и их значениями, что приводит к девальвации семантической нагрузки, т. е. к потере или уменьшению изначального значения слов и фраз. Выделены основные особенности этого феномена: расширение сферы использования слов, предназначенных для близких отношений; дублирование слов и высказываний; использование избыточно экспрессивных выражений, связанных с мифическими существами, со смертью и со взрывом. Обнаружены три основных фактора, способствующих возн...

Ключевые слова: carnivalization, Internet language, language inflation, online communication, карнавализация, сетевое общение, язык интернета, языковая инфляция

2024№ 4(11) Т. Б. Радбиль (Нижний Новгород, Россия)No Comments

Выражение «не по-русски» как языковое воплощение национальных ценностей в медиаречи (по данным газетных корпусов)

2024. Том 11, № 4, Критика медиаречи

Т. Б. Радбиль (Нижний Новгород, Россия)

В работе на широком текстовом материале обосновывается и апробируется исследовательская модель когнитивно-дискурсивного анализа языкового воплощения национальных ценностей в словах-репрезентантах концептуального поля «русский», функционирующих в отечественной медиаречи, на примере выражения «не по-русски». Материалом исследования являются контексты употребления выражения «не по-русски», извлеченные из газетного корпуса в составе Национального корпуса русского языка. В соответствии с принятой процедурой исследования, сначала по данным словарей выявлено два исходных значения выражения «не по-русски»: «[говорить, читать, звучать, быть написанным и пр.] не на русском языке»; «[быть, делать, вести себя и пр.] не по обычаю русских». По результатам анализа корпусных данных показано, что посредством употребления выражения «не по-русски» для характеристики речевых действий негативно оцениваются факты неумеренного или неоправданного использования иноязычных заимствований, а также факты неграмотн...

Ключевые слова: “language of values”, «язык ценностей», cognitive-discursive analysis, expression “ne po-russki” (“not in Russian”), linguistic axiology, media speech, выражение «не по-русски», когнитивно-дискурсивный анализ, лингвистическая аксиология, медиаречь

2024№ 4(11) Л. В. Селезнева, Т. И. Мочалова, А. В. Щербаков, В. А. Гапутина (Москва, Россия)No Comments

Роль лингвострановедческих реалий в формировании имиджа компании

2024. Том 11, № 4, Критика медиаречи

Л. В. Селезнева, Т. И. Мочалова, А. В. Щербаков, В. А. Гапутина (Москва, Россия)

Статья посвящена лингвострановедческим реалиям и той роли, которую они играют в формировании имиджа компаний. Актуальность исследования обусловлена, во-первых, важностью изучения слов-реалий, обладающих наиболее ярким национально-культурным фоном как набором дополнительных сведений и ассоциаций, связанных с национальной историей и культурой. Во-вторых, особую значимость приобретает изучение тенденции к акцентированию национально-культурного своеобразия объектов продвижения, которая наблюдается в современной бизнес-коммуникации. Цель настоящего исследования — выявление стереотипных представлений о русской культуре и описание их репрезентации в названиях коммерческих и государственных организаций для выявления лингвострановедчески ценной лексики. В ходе исследования проведен социолингвистический эксперимент, заключающийся в ассоциативном опросе 200 российских и иностранных граждан. Данные Национального корпуса русского языка позволили отобрать 12 лексем с национально-культурным компоне...

Ключевые слова: linguistic and cultural realities, naming, national cultural vocabulary, Russian identity, лингвострановедческие реалии, национально-культурная лексика, нейминг, российская идентичность

2024№ 3(11) М. О. Калиниченко (Екатеринбург, Россия)No Comments

Спортивное комментирование судейских ошибок во время телевизионных трансляций футбольных матчей Российской премьер-лиги

2024. Том 11, № 3, Критика медиаречи

М. О. Калиниченко (Екатеринбург, Россия)

Многократно доказано, что речь спортивных комментаторов обладает потенциалом речевого воздействия на аудиторию. Однако существует необходимость изучить то, как спортивные комментаторы говорят о судьях как важных представителях спортивного дискурса. Цель исследования — выявить способы представления судейской работы в дискурсе спортивного комментирования. Подготовлены стенограммы дискурсивных фрагментов из трансляций пяти футбольных матчей Российской премьер-лиги сезона 2023/24 г., в которых Экспертно-судебной комиссией выявлены судейские ошибки. Проведен прагматический и лексико-стилистический анализ, анализ диалога и речевых актов с целью выяснить, как спортивные комментаторы телеканала «Матч ТВ» обсуждают сложные судейские решения и преподносят зрителю информацию о потенциальной судейской ошибке. В эти моменты высоки репутационные риски телеканала и лиги, так как слова, сказанные журналистами и экспертами, могут повлиять на восприятие аудиторией не только свершившегося события, но и с...

Ключевые слова: face-threatening act, refereeing, sports commentary, sports commentator, sports discourse, ликоугрожающий акт, спортивное комментирование, спортивный дискурс, спортивный комментатор, судейство

2024№ 2(11) D. S. Mukhortov, E. A. Zhovner (Moscow, Russia)No Comments

Reputationally damaging words in media discourses: How media distort Donald Trump’s image

2024. Том 11, № 2, Критика медиаречи

D. S. Mukhortov, E. A. Zhovner (Moscow, Russia)

This article discusses how US and UK liberal media slowly but surely created a skewed representation of 45th US President Donald Trump. Asserting that the media are biase and the images of Donald Trump in print media show political slant of the newspapers, the research analyzes partisan media and image portraying words therein. Usage labels enable identification of the ever-powerful lexical instrument used by the media to create a distorted image of the politician and manipulate the citizens; therefore, the paper aims to analyze evaluative lexical items used in media texts to mould required images of Donald Trump. The research examines the articles on Donald Trump’s key activities in early 2020 in the New York Times, the Washington Post, the Guardian, and the Independent. The methodological framework includes the data of the Corpus of Contemporary American English (COCA), which is evenly divided between the five genres of spoken discourse, fiction, popular magazines, newspapers, and ac...

Ключевые слова: image portraying words, media bias, medialinguistics, portrayal, style labels, медиалингвистика, портретирование, предвзятость СМИ, репутационная лексика, стилистические пометы

2024№ 2(11) F. N. Selimi, V. R. Hanoli (Pristina, Kosovo)No Comments

Semiotic analysis of the logos of the main online newspapers in the Western Balkans

2024. Том 11, № 2, Критика медиаречи

F. N. Selimi, V. R. Hanoli (Pristina, Kosovo)

The decoding and interpretation of the meaning of the sign as a code located in the left corner of the newspaper and the function of the message given in that communication with the reader, is the subject of this research study. The study covers all aspects of the ideational/ representative function, revealing the meaning of the figures or photographs displayed in the left corner of six Western Balkan newspapers. The signs are decoded and clarified, revealing their meaningful messages. The analysis is done not only on the narrative process, but also on the conceptual process. To achieve this objective, an attempt has been made to respond to the semiotic resources used by newspaper designers in the compilation of the newspaper sign, as well as by interpreting the meaning they present and their objectives. The study is based on the case study method. Several different methods have been used in the study, such as: The method of analysis, of decomposition, and interpretation and the qualit...

Ключевые слова: color, message, online media, sign, Western Balkans, Западные Балканы, знак, интернет-СМИ, сообщение, цвет

2024№ 1(11) Т. К. Иванова, Л. Е. Бушканец (Казань, Россия)No Comments

Перспективы применения междисциплинарных методов в дискурс-анализе текста политической направленности на примере речи П. А. Столыпина

2024. Том 11, № 1, Критика медиаречи

Т. К. Иванова, Л. Е. Бушканец (Казань, Россия)

В исследовании речь идет об основных и актуальных направлениях и подходах к дискурс-анализу отечественных и зарубежных ученых, структурировании и построении схемы разбора медиатекстов политической направленности с целью выявления основного идейного содержания, а также специфики его выражения в тексте. Целью данного исследования является установление междисциплинарных подходов и методик работы с текстом политической направленности и перспективности их использования для оценки результатов воздействия на адресата. Авторы показывают основные подходы к подобному анализу, дают обзор отечественных и зарубежных методик, применяемых в дискурс-анализе, рассматривают перспективность их применения для оценки результативности воздействия как со стороны автора дискурс-текста, так и со стороны адресата. В качестве методов исследования в зависимости от решаемых задач были применены классические и междисциплинарные методы: при создании исторического обзора был использован описательно-сравнительный ме...

Ключевые слова: critical discourse analysis, digital processing, discourse analysis, functions of media text, interdisciplinary approach, means of influence, media linguistics, P. A. Stolypin’s speech, дискурс-анализ, критический дискурс-анализ, медиалингвистика, междисциплинарный подход, речь П. А. Столыпина, средства воздействия, функции медиатекста, цифровая обработка