Пятница, 13 февраляИнститут «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» СПбГУ
Shadow

О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МЕДИАЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ КОМИССИИ МЕЖДУНАРОДНОГО КОМИТЕТА СЛАВИСТОВ

Медиалингвистика сего­дня — стре­ми­тель­но раз­ви­ва­ю­ще­е­ся науч­ное направ­ле­ние. Активному его раз­ви­тию спо­соб­ству­ют науч­ная и дидак­ти­че­ская потреб­но­сти в зна­ни­ях о зако­но­мер­но­стях функ­ци­о­ни­ро­ва­ния язы­ка в мас­сме­диа, посколь­ку имен­но язык мас­сме­диа в первую оче­редь под­вер­га­ет­ся раз­лич­ным дина­ми­че­ским про­цес­сам, в этой сфе­ре фор­ми­ру­ют­ся на наших гла­зах новые и новые сфе­ры, обна­ру­жи­ва­ют­ся новые зако­но­мер­но­сти в упо­треб­ле­нии наци­о­наль­ных язы­ков. Все это застав­ля­ет иссле­до­ва­те­лей дер­жать руку на пуль­се времени. 

Кафедра рече­вой ком­му­ни­ка­ции Санкт-Петербургского госу­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та высту­пи­ла ини­ци­а­то­ром созда­ния медиа­линг­ви­сти­че­ской комис­сии при Международном коми­те­те сла­ви­стов. Создание комис­сии было под­дер­жа­но не толь­ко рос­сий­ски­ми, но и зару­беж­ны­ми иссле­до­ва­те­ля­ми медиа­ре­чи, сре­ди кото­рых широ­ко извест­ные уче­ные — дей­стви­тель­ный член Российской ака­де­мии обра­зо­ва­ния В. Г. Костомаров, член-корреспондент РАН О. Б. Сиротинина, все­мир­но извест­ный гол­ланд­ский линг­вист, про­фес­сор Т. ван Дейк, член-корреспондент Польской АН, про­фес­сор Ст. Гайда. На XV Международном съез­де сла­ви­стов, про­хо­див­шем в Минске 27 авгу­ста 2013 года, такая комис­сия была утверждена.

В состав комис­сии вошли веду­щие ученые-медиалингвисты из России (И. В. Анненкова, Н. С. Болотнова, Л. Р. Дускаева, М. Ю. Казак, Е. С. Кара-Мурза, В. И. Коньков, А. В. Полонский, В. А. Салимовский, Н. С. Цветова, Т. В. Шмелева, Е. В. Ягунова), Белоруссии (В. И. Ивченков, Т. П. Карпилович, М. И. Конюшкевич), Украины (Э. Г. Шестакова, А. Г. Шилина, Л. И. Шевченко), Болгарии (Л. Цонева, Е. Стоянова), Польши (Б. Боголебска, Б. Сковронек, Д. Бжозовска). Председателем избра­на заве­ду­ю­щая кафед­рой рече­вой ком­му­ни­ка­ции СПбГУ, про­фес­сор Л. Р. Дускаева.

Под эги­дой медиа­линг­ви­сти­че­ской комис­сии сотруд­ни­ка­ми кафед­ры рече­вой ком­му­ни­ка­ции инсти­ту­та «Высшая шко­ла жур­на­ли­сти­ки и мас­со­вых ком­му­ни­ка­ций» Санкт-Петербургского госу­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та про­во­дит­ся рабо­та по несколь­ким направлениям. 

Создание и под­дер­жа­ние сай­та «Медиалингвистика — ХХI век». Веб-ресурс создан по пред­ло­же­нию участ­ни­ков Первого меж­ду­на­род­но­го науч­но­го семи­на­ра медиа­линг­ви­стов, про­хо­див­ше­го 7 декаб­ря 2011 года на факуль­те­те жур­на­ли­сти­ки Санкт-Петербургского госу­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та. 30 нояб­ря 2012 года в рам­ках Международной научно-практической кон­фе­рен­ции «PR и рекла­ма в систе­ме тер­ри­то­ри­аль­но­го мар­ке­тин­га» состо­я­лась пре­зен­та­ция про­ек­та, цель кото­ро­го — спо­соб­ство­вать изу­че­нию рече­вой дея­тель­но­сти в мас­сме­диа, поз­во­ляя рос­сий­ским и зару­беж­ным иссле­до­ва­те­лям обме­ни­вать­ся инфор­ма­ци­ей и объ­еди­нять уси­лия для реше­ния науч­ных задач. 

На сай­те созда­ны и регу­ляр­но обнов­ля­ют­ся раз­де­лы «Новости» (инфор­ма­ция о кон­фе­рен­ци­ях, книж­ных новин­ках и дру­гих важ­ней­ших медиа­линг­ви­сти­че­ских собы­ти­ях), «Медиалингвистика в лицах» (содер­жит инфор­ма­цию о более чем 70 иссле­до­ва­те­лях из России, Европы и Азии, зани­ма­ю­щих­ся медиа­линг­ви­сти­кой), «Библиотека» (вклю­ча­ет несколь­ко сотен науч­ных работ по изу­че­нию язы­ка мас­сме­диа на сла­вян­ских язы­ках) и др.

Проведение меж­ду­на­род­ных научно-практических семи­на­ров и круг­лых сто­лов. С 2011 года кафед­рой рече­вой ком­му­ни­ка­ции еже­год­но про­во­дит­ся семи­нар «Речевая ком­му­ни­ка­ция в СМИ». Цель семи­на­ра — ана­лиз совре­мен­но­го состо­я­ния изу­че­ния меди­а­тек­ста, при­вле­че­ние вни­ма­ния науч­но­го и обра­зо­ва­тель­но­го сооб­ще­ства к про­бле­мам медиа­линг­ви­сти­ки и пер­спек­ти­вам раз­ви­тия. В зада­чи семи­на­ра вхо­дит кон­со­ли­да­ция линг­ви­стов раз­лич­ных направ­ле­ний; укреп­ле­ние науч­ных и учеб­ных свя­зей меж­ду спе­ци­а­ли­ста­ми России и Европы; обсуж­де­ние направ­ле­ний пер­спек­тив­ных меди­а­ис­сле­до­ва­ний, про­во­ди­мых на сты­ке раз­лич­ных дис­ци­плин; обмен опы­том про­ве­де­ния медиа­линг­ви­сти­че­ских иссле­до­ва­ний. Семинар ори­ен­ти­ро­ван на обсуж­де­ние акту­аль­ных про­блем совре­мен­ной медиа­линг­ви­сти­ки, озна­ком­ле­ние с совре­мен­ным состо­я­ни­ем линг­ви­сти­че­ской нау­ки, ори­ен­ти­ро­ван­ной на изу­че­ние язы­ка СМИ. 

Первый семи­нар «Медиатекст как поли­ин­тен­ци­о­наль­ная систе­ма» про­шел 7–8 декаб­ря 2011 года. Второй — «Речевая ком­му­ни­ка­ция в сред­ствах мас­со­вой инфор­ма­ции» — 17–19 апре­ля 2013 года. В мар­те 2014 года в СПбГУ состо­ял­ся тре­тий семи­нар — «Речевые жан­ры в мас­сме­диа». Итоги семи­на­ров отра­же­ны в сбор­ни­ках науч­ных тру­дов и раз­ме­ще­ны в биб­лио­те­ке сай­та «Медиалингвистика — ХХI век».

С 2014 года гео­гра­фия про­ве­де­ния семи­на­ров рас­ши­ри­лась. Так, 10 мар­та семи­нар про­хо­дил в Минском госу­дар­ствен­ном уни­вер­си­те­те (Республика Беларусь), 19 мар­та — в Московском госу­дар­ствен­ном уни­вер­си­те­те, 2 апре­ля — в Белгородском госу­дар­ствен­ном уни­вер­си­те­те. С инфор­ма­ци­ей о меро­при­я­ти­ях мож­но позна­ко­мить­ся на сай­те medialing​.spbu​.ru. В после­ду­ю­щие годы пла­ни­ру­ет­ся рас­ши­рить гео­гра­фию и про­ве­сти семи­на­ры в Польше и в Болгарии. 

Издание меж­ду­на­род­но­го науч­но­го жур­на­ла «Медиалингвистика». В Санкт-Петербургском госу­дар­ствен­ном уни­вер­си­те­те с мая 2014 года начи­на­ет­ся изда­ние ново­го меж­ду­на­род­но­го науч­но­го элек­трон­но­го жур­на­ла «Медиалингвистика». Издание уже заре­ги­стри­ро­ва­но в Международном цен­тре ISSN. Издателем и учре­ди­те­лем жур­на­ла явля­ет­ся Институт «Высшая шко­ла жур­на­ли­сти­ки и мас­со­вых ком­му­ни­ка­ций» СПбГУ. Журнал созда­ет­ся на базе сай­та «Медиалингвистика — ХХI век» и тема­ти­че­ских сбор­ни­ков науч­ных мате­ри­а­лов и ста­тей серии «Медиалингвистика». Рабочие язы­ки — рус­ский и английский.

Задача ново­го жур­на­ла — адек­ват­ное отра­же­ние состо­я­ния совре­мен­ной медиа­линг­ви­сти­ки как отрас­ли язы­ко­зна­ния, мак­си­маль­но пол­ное осве­ще­ние наи­бо­лее инте­рес­ных и зна­чи­мых науч­ных под­хо­дов к язы­ку СМИ. Редакционная кол­ле­гия пла­ни­ру­ет раз­ме­ще­ние ста­тей, посвя­щен­ных обще­тео­ре­ти­че­ским про­бле­мам, функ­ци­о­ни­ро­ва­нию язы­ко­вых средств в мас­сме­диа, типо­ло­гии медиа­ре­чи, сопо­ста­ви­тель­но­му изу­че­нию и др.

Преемственность жур­на­ла «Медиалингвистика» по отно­ше­нию к сай­ту и сбор­ни­ку науч­ных тру­дов редак­ция под­чер­ки­ва­ет един­ством назва­ния и сохра­не­ни­ем нуме­ра­ции: пер­вый номер жур­на­ла явля­ет­ся одно­вре­мен­но чет­вер­тым выпус­ком сбор­ни­ка. Редакционный порт­фель набран уже на три номе­ра. Авторами ста­тей ста­ли уче­ные из России, Болгарии, Польши, Белоруссии, Украины, Китая, Германии, Финляндии.

© Коняева Ю. М., 2014