Суббота, 27 апреляИнститут «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» СПбГУ
Shadow

О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МЕДИАЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ КОМИССИИ МЕЖДУНАРОДНОГО КОМИТЕТА СЛАВИСТОВ

Медиа­линг­ви­сти­ка сего­дня — стре­ми­тель­но раз­ви­ва­ю­ще­е­ся науч­ное направ­ле­ние. Актив­но­му его раз­ви­тию спо­соб­ству­ют науч­ная и дидак­ти­че­ская потреб­но­сти в зна­ни­ях о зако­но­мер­но­стях функ­ци­о­ни­ро­ва­ния язы­ка в мас­сме­диа, посколь­ку имен­но язык мас­сме­диа в первую оче­редь под­вер­га­ет­ся раз­лич­ным дина­ми­че­ским про­цес­сам, в этой сфе­ре фор­ми­ру­ют­ся на наших гла­зах новые и новые сфе­ры, обна­ру­жи­ва­ют­ся новые зако­но­мер­но­сти в упо­треб­ле­нии наци­о­наль­ных язы­ков. Все это застав­ля­ет иссле­до­ва­те­лей дер­жать руку на пуль­се времени. 

Кафед­ра рече­вой ком­му­ни­ка­ции Санкт-Петер­бург­ско­го госу­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та высту­пи­ла ини­ци­а­то­ром созда­ния медиа­линг­ви­сти­че­ской комис­сии при Меж­ду­на­род­ном коми­те­те сла­ви­стов. Созда­ние комис­сии было под­дер­жа­но не толь­ко рос­сий­ски­ми, но и зару­беж­ны­ми иссле­до­ва­те­ля­ми медиа­ре­чи, сре­ди кото­рых широ­ко извест­ные уче­ные — дей­стви­тель­ный член Рос­сий­ской ака­де­мии обра­зо­ва­ния В. Г. Косто­ма­ров, член-кор­ре­спон­дент РАН О. Б. Сиро­ти­ни­на, все­мир­но извест­ный гол­ланд­ский линг­вист, про­фес­сор Т. ван Дейк, член-кор­ре­спон­дент Поль­ской АН, про­фес­сор Ст. Гай­да. На XV Меж­ду­на­род­ном съез­де сла­ви­стов, про­хо­див­шем в Мин­ске 27 авгу­ста 2013 года, такая комис­сия была утверждена.

В состав комис­сии вошли веду­щие уче­ные-медиа­линг­ви­сты из Рос­сии (И. В. Аннен­ко­ва, Н. С. Болот­но­ва, Л. Р. Дус­ка­е­ва, М. Ю. Казак, Е. С. Кара-Мур­за, В. И. Конь­ков, А. В. Полон­ский, В. А. Сали­мов­ский, Н. С. Цве­то­ва, Т. В. Шме­ле­ва, Е. В. Ягу­но­ва), Бело­рус­сии (В. И. Ивчен­ков, Т. П. Кар­пи­ло­вич, М. И. Конюш­ке­вич), Укра­и­ны (Э. Г. Шеста­ко­ва, А. Г. Шили­на, Л. И. Шев­чен­ко), Бол­га­рии (Л. Цоне­ва, Е. Сто­я­но­ва), Поль­ши (Б. Бого­леб­ска, Б. Сков­ро­нек, Д. Бжо­зов­ска). Пред­се­да­те­лем избра­на заве­ду­ю­щая кафед­рой рече­вой ком­му­ни­ка­ции СПб­ГУ, про­фес­сор Л. Р. Дускаева.

Под эги­дой медиа­линг­ви­сти­че­ской комис­сии сотруд­ни­ка­ми кафед­ры рече­вой ком­му­ни­ка­ции инсти­ту­та «Выс­шая шко­ла жур­на­ли­сти­ки и мас­со­вых ком­му­ни­ка­ций» Санкт-Петер­бург­ско­го госу­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та про­во­дит­ся рабо­та по несколь­ким направлениям. 

Созда­ние и под­дер­жа­ние сай­та «Медиа­линг­ви­сти­ка — ХХI век». Веб-ресурс создан по пред­ло­же­нию участ­ни­ков Пер­во­го меж­ду­на­род­но­го науч­но­го семи­на­ра медиа­линг­ви­стов, про­хо­див­ше­го 7 декаб­ря 2011 года на факуль­те­те жур­на­ли­сти­ки Санкт-Петер­бург­ско­го госу­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та. 30 нояб­ря 2012 года в рам­ках Меж­ду­на­род­ной науч­но-прак­ти­че­ской кон­фе­рен­ции «PR и рекла­ма в систе­ме тер­ри­то­ри­аль­но­го мар­ке­тин­га» состо­я­лась пре­зен­та­ция про­ек­та, цель кото­ро­го — спо­соб­ство­вать изу­че­нию рече­вой дея­тель­но­сти в мас­сме­диа, поз­во­ляя рос­сий­ским и зару­беж­ным иссле­до­ва­те­лям обме­ни­вать­ся инфор­ма­ци­ей и объ­еди­нять уси­лия для реше­ния науч­ных задач. 

На сай­те созда­ны и регу­ляр­но обнов­ля­ют­ся раз­де­лы «Ново­сти» (инфор­ма­ция о кон­фе­рен­ци­ях, книж­ных новин­ках и дру­гих важ­ней­ших медиа­линг­ви­сти­че­ских собы­ти­ях), «Медиа­линг­ви­сти­ка в лицах» (содер­жит инфор­ма­цию о более чем 70 иссле­до­ва­те­лях из Рос­сии, Евро­пы и Азии, зани­ма­ю­щих­ся медиа­линг­ви­сти­кой), «Биб­лио­те­ка» (вклю­ча­ет несколь­ко сотен науч­ных работ по изу­че­нию язы­ка мас­сме­диа на сла­вян­ских язы­ках) и др.

Про­ве­де­ние меж­ду­на­род­ных науч­но-прак­ти­че­ских семи­на­ров и круг­лых сто­лов. С 2011 года кафед­рой рече­вой ком­му­ни­ка­ции еже­год­но про­во­дит­ся семи­нар «Рече­вая ком­му­ни­ка­ция в СМИ». Цель семи­на­ра — ана­лиз совре­мен­но­го состо­я­ния изу­че­ния меди­а­тек­ста, при­вле­че­ние вни­ма­ния науч­но­го и обра­зо­ва­тель­но­го сооб­ще­ства к про­бле­мам медиа­линг­ви­сти­ки и пер­спек­ти­вам раз­ви­тия. В зада­чи семи­на­ра вхо­дит кон­со­ли­да­ция линг­ви­стов раз­лич­ных направ­ле­ний; укреп­ле­ние науч­ных и учеб­ных свя­зей меж­ду спе­ци­а­ли­ста­ми Рос­сии и Евро­пы; обсуж­де­ние направ­ле­ний пер­спек­тив­ных меди­а­ис­сле­до­ва­ний, про­во­ди­мых на сты­ке раз­лич­ных дис­ци­плин; обмен опы­том про­ве­де­ния медиа­линг­ви­сти­че­ских иссле­до­ва­ний. Семи­нар ори­ен­ти­ро­ван на обсуж­де­ние акту­аль­ных про­блем совре­мен­ной медиа­линг­ви­сти­ки, озна­ком­ле­ние с совре­мен­ным состо­я­ни­ем линг­ви­сти­че­ской нау­ки, ори­ен­ти­ро­ван­ной на изу­че­ние язы­ка СМИ. 

Пер­вый семи­нар «Меди­а­текст как поли­ин­тен­ци­о­наль­ная систе­ма» про­шел 7–8 декаб­ря 2011 года. Вто­рой — «Рече­вая ком­му­ни­ка­ция в сред­ствах мас­со­вой инфор­ма­ции» — 17–19 апре­ля 2013 года. В мар­те 2014 года в СПб­ГУ состо­ял­ся тре­тий семи­нар — «Рече­вые жан­ры в мас­сме­диа». Ито­ги семи­на­ров отра­же­ны в сбор­ни­ках науч­ных тру­дов и раз­ме­ще­ны в биб­лио­те­ке сай­та «Медиа­линг­ви­сти­ка — ХХI век».

С 2014 года гео­гра­фия про­ве­де­ния семи­на­ров рас­ши­ри­лась. Так, 10 мар­та семи­нар про­хо­дил в Мин­ском госу­дар­ствен­ном уни­вер­си­те­те (Рес­пуб­ли­ка Бела­русь), 19 мар­та — в Мос­ков­ском госу­дар­ствен­ном уни­вер­си­те­те, 2 апре­ля — в Бел­го­род­ском госу­дар­ствен­ном уни­вер­си­те­те. С инфор­ма­ци­ей о меро­при­я­ти­ях мож­но позна­ко­мить­ся на сай­те medialing​.spbu​.ru. В после­ду­ю­щие годы пла­ни­ру­ет­ся рас­ши­рить гео­гра­фию и про­ве­сти семи­на­ры в Поль­ше и в Болгарии. 

Изда­ние меж­ду­на­род­но­го науч­но­го жур­на­ла «Медиа­линг­ви­сти­ка». В Санкт-Петер­бург­ском госу­дар­ствен­ном уни­вер­си­те­те с мая 2014 года начи­на­ет­ся изда­ние ново­го меж­ду­на­род­но­го науч­но­го элек­трон­но­го жур­на­ла «Медиа­линг­ви­сти­ка». Изда­ние уже заре­ги­стри­ро­ва­но в Меж­ду­на­род­ном цен­тре ISSN. Изда­те­лем и учре­ди­те­лем жур­на­ла явля­ет­ся Инсти­тут «Выс­шая шко­ла жур­на­ли­сти­ки и мас­со­вых ком­му­ни­ка­ций» СПб­ГУ. Жур­нал созда­ет­ся на базе сай­та «Медиа­линг­ви­сти­ка — ХХI век» и тема­ти­че­ских сбор­ни­ков науч­ных мате­ри­а­лов и ста­тей серии «Медиа­линг­ви­сти­ка». Рабо­чие язы­ки — рус­ский и английский.

Зада­ча ново­го жур­на­ла — адек­ват­ное отра­же­ние состо­я­ния совре­мен­ной медиа­линг­ви­сти­ки как отрас­ли язы­ко­зна­ния, мак­си­маль­но пол­ное осве­ще­ние наи­бо­лее инте­рес­ных и зна­чи­мых науч­ных под­хо­дов к язы­ку СМИ. Редак­ци­он­ная кол­ле­гия пла­ни­ру­ет раз­ме­ще­ние ста­тей, посвя­щен­ных обще­тео­ре­ти­че­ским про­бле­мам, функ­ци­о­ни­ро­ва­нию язы­ко­вых средств в мас­сме­диа, типо­ло­гии медиа­ре­чи, сопо­ста­ви­тель­но­му изу­че­нию и др.

Пре­ем­ствен­ность жур­на­ла «Медиа­линг­ви­сти­ка» по отно­ше­нию к сай­ту и сбор­ни­ку науч­ных тру­дов редак­ция под­чер­ки­ва­ет един­ством назва­ния и сохра­не­ни­ем нуме­ра­ции: пер­вый номер жур­на­ла явля­ет­ся одно­вре­мен­но чет­вер­тым выпус­ком сбор­ни­ка. Редак­ци­он­ный порт­фель набран уже на три номе­ра. Авто­ра­ми ста­тей ста­ли уче­ные из Рос­сии, Бол­га­рии, Поль­ши, Бело­рус­сии, Укра­и­ны, Китая, Гер­ма­нии, Финляндии.

© Коня­е­ва Ю. М., 2014