Среда, Ноябрь 20Институт «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» СПбГУ

Ключевое слово: фразеология

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE “THE WORLD IN PICTURES AND PHRASEOLOGY”: PROBLEMS AND RESULTS

2017, № 1 (16), Хроники
МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «МИР В КАРТИНКАХ И ФРАЗЕОЛОГИИ»: ПРОБЛЕМЫ И ИТОГИ В хронике рассказывается об итогах международной научно-практической конференции «Мир в картинках и во фразеологии», состоявшейся в Праге (Чехия) в стенах Карлова университета. Представлены основные проблемы, которые рассматривались на конференции, охарактеризовано тематическое поле научной дискуссии, состоявшейся в рамках конференции. Особое внимание уделено секциям «Фразеология в новых и традиционных медиа» и «Фразеология и дискурс», где рассматривались особенности функционирования фразеологизмов в публичном дискурсе. Кратко представлено основное содержание выступлений участников. Abstract The chronic is devoted to the results of the International scientific and practical conference “The World in Pictures and Phraseology” which took place at Charles University in Prague. The main problems which were considered at a conference are presented, the thematic field of the scienti...

ФУНКЦИИ ФРАЗЕМ В СОВРЕМЕННЫХ СМИ

2016, № 3 (13), Общетеоретические вопросы
В статье демонстрируются различные способы функционирования фразеологии в публицистическом дискурсе. Они во многом адекватны приемам употребления и трансформации фразеологии в литературных текстах, однако их злободневность рождает особую экспрессивность и специфические способы креативного употребления. Во фразеологический фонд публицистических текстов вовлекаются чаще перифразы и словосочетания терминологического происхождения. Тематический диапазон перифраз и устойчивых терминов отличается от идеографии классической идиоматики и определяет специфику публицистической фразеологии. Немалую квоту в этом фонде занимают неологические фразеологизмы, что связано с актуальностью информации, отражаемой массмедиа. Экспрессивный потенциал фразеологии в публицистическом дискурсе создается и за счет трансформаций. Все такие языковые единицы описываются в статье как единая функциональная система. Abstract THE PHRASES’ FUNCTIONS IN MODERN MEDIAThe article is devoted to different ways ...

«ОБРАЗЫ РУССКОЙ РЕЧИ» В СОВРЕМЕННЫХ МАССМЕДИА

2016, № 3 (13), Общетеоретические вопросы
Вынесенная в заглавие обобщающая формула В.М. Мокиенко позволяет рассмотреть фразеологические единицы разной природы, используемые в современных СМИ. Для их анализа был принят условный хронологический критерий, разделяющий материал на три пласта не только в формальном, но и в содержательном отношении: русская «классика», речевые штампы советского периода, постсоветские фразеологические инновации. Для современного использования классической фразеологии характерны синтаксические трансформации, языковая игра, ироническое переосмысление известных образов и идиом. Книжные формулы советского периода применяются к реалиям нового времени. Создание новых фразеологических единиц происходит за счет «модных слов», высказываний политических деятелей, иностранных заимствований, при этом используются разнообразные стилистические регистры: от «одесского юмора» до гламура. Материалом для исследования послужили тексты Юлии Латыниной и примеры из газетного подкорпуса Национального корпуса русского язык...

ДИНАМИКА КОНЦЕПТОСФЕРЫ РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ В МЕДИЙНОМ ДИСКУРСЕ

2016, № 3 (13), Медиатекст: структура, композиция, векторы обновления
В статье рассматривается фраземообразовательный потенциал наименований из сферы массовой коммуникации. Показано функционирование фразеологизмов с компонентами «радио», «телевидение», «газета» в народных говорах, речи молодежи, жаргоне криминальной сферы, представлены особенности их описания в словарях разных типов. Особое внимание уделяется динамике содержательной структуры фразеологизмов, пословиц, загадок с данными наименованиями, описаны их структурные трансформации. Анализ фразеологических образов позволяет проследить отношение носителей языка к средствам массовой информации, выявить специфику данной концептосферы русской лингвокультуры. Изучение особенностей функционирования фразеологизмов и пословиц в медийном дискурсе дает возможность сделать выводы о динамике фразеологического состава русского языка. В качестве примера рассмотрен случай становления нового термина бизнес-сферы (сарафанное радио) на базе соответствующего фразеологизма в медийном дискурсе. Abstract ...

ДИСКУРС ПРОФЕССОРА Н. Ф. АЛЕФИРЕНКО: ВЕКТОРЫ НАУЧНОГО ПОИСКА

2016, № 1 (11), Юбилеи
Статья посвящена научным взглядам заслуженного деятеля науки РФ Николая Фёдоровича Алефиренко, юбилей которого отмечался 1 января 2016 г. Жизнь Николая Федоровича с полным правом можно назвать Служением Науке. Традиции Харьковской лингвистической школы, работы ее крупнейшего представителя А. А. Потебни во многом определили научные интересы Н. Ф. Алефиренко. В его изысканиях рассматриваются сложнейшие вопросы связи языка и мышления, языкового мышления, специфики познавательной деятельности, внутренней формы слова и многие другие проблемы, которые находятся в фокусе внимания современной лингвистики. Abstract THE DISCOURSE OF PROFESSOR N.F. ALEFIRENKO: VECTORS OF SCIENTIFIC SEARCH The article is devoted to the scientific views of Nikolai Fyodorovich Alefirenko, Honored Scientist of the Russian Federation, whose anniversary is celebrated on January 1, 2016. The life of Nikolai Fyodorovich can rightfully be called the Worship to the Science. The traditions of Kharkiv lingu...