Суббота, Декабрь 7Институт «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» СПбГУ

Ключевое слово: медиалингвистика

СТИЛИСТИКА: ЯЗЫК, РЕЧЬ И ТЕКСТ

2017, № 2 (17), Хроники
В хронике речь идет о прошедшей в Минске (Беларусь) ІV Международной научно-практической конференции «Стилистика: язык, речь и текст», посвященной 95-летию доктора филологических наук, профессора, заслуженного работника образования Республики Беларусь М. Е. Тикоцкого. Дана информация о проблематике форума, о сложившейся традиции проводить именные конференции, их духовно-нравственном наполнении, обозначен круг дискуссионных вопросов, затрагивающих как сугубо стилистические, так и междисциплинарные аспекты. Представлена краткая характеристика мероприятий, предваряющих конференцию (студенческие акции, академические студии, лектории) и завершающих ее (презентации учебных изданий по языку и стилю СМИ, литературной правке). Внимание обращено на состоявшиеся заседания комиссий при Международном комитете славистов — медиалингвистической и стилистической, на которых обобщена проблематика исследований и определены дальнейшие действия в рамках международного сотрудничества.  Abstract ...

ДИСКУРС: ИДЕОЛОГЕМА ИЛИ ТЕРМИН

2017, № 1 (16), Общетеоретические вопросы
В статье рассматривается актуальная проблема металингвистического и метаречевого порядка, связанная с употреблением термина дискурс. Эта проблема имеет отношение к образовательному циклу дисциплин гуманитарно-лингвистической подготовки. Иногда научное слово, подобно идеологеме, оказывается объектом манипуляции вследствие того, что сумма его существенных признаков может быть представлена по-разному, а их иерархия выстроена в соответствии с потребностями той или иной стратегии конкретного описания. Образовался разрыв между терминологическим и механическим использованием слова дискурс как инструмента тематического описания поля массмедиа. Нам представляется, что в центре внимания современных исследователей СМИ должна быть медиалингвистика с социологическим акцентом, т. е. с вниманием к идеологии (интерпретации «мира»), а также к дискурсивным практикам, дающим выход в изучение оттенков общественного мнения, его затемненных зон и проблемных состояний. Дефиниции дискурса должны быть ясны и...

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE “THE WORLD IN PICTURES AND PHRASEOLOGY”: PROBLEMS AND RESULTS

2017, № 1 (16), Хроники
МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «МИР В КАРТИНКАХ И ФРАЗЕОЛОГИИ»: ПРОБЛЕМЫ И ИТОГИ В хронике рассказывается об итогах международной научно-практической конференции «Мир в картинках и во фразеологии», состоявшейся в Праге (Чехия) в стенах Карлова университета. Представлены основные проблемы, которые рассматривались на конференции, охарактеризовано тематическое поле научной дискуссии, состоявшейся в рамках конференции. Особое внимание уделено секциям «Фразеология в новых и традиционных медиа» и «Фразеология и дискурс», где рассматривались особенности функционирования фразеологизмов в публичном дискурсе. Кратко представлено основное содержание выступлений участников. Abstract The chronic is devoted to the results of the International scientific and practical conference “The World in Pictures and Phraseology” which took place at Charles University in Prague. The main problems which were considered at a conference are presented, the thematic field of the scienti...

УПОТРЕБЛЕНИЕ СНИЖЕННЫХ СЛОВ И ВЫРАЖЕНИЙ В РУССКОЙ ВЕРСИИ ГАЗЕТЫ «METRO»

2016, № 4 (14), Понятия, категории, методики анализа в медиастилистике
В статье анализируются некоторые факты употребления сниженных слов и выражений в российской версии газеты «Metro». Выявлены источники, условия, функции и этнокультурная специфика такого использования. Как и в ранее рассмотренных нами газетах, на страницах «Metro» преобладает употребление сниженной лексики в контактоустанавливающей (создание взаимопонимания между журналистом и читателями) и оценочной функциях. Высокая политизированность материалов отличает российскую газету «Metro» от ее британской версии. При этом журналисты российской «Metro» нередко навязывают аудитории собственные мнения и взгляды, используя сниженную лексику в качестве инструмента вербальной агрессии. Насыщенность газетного текста сниженными словами и выражениями становится привычной для читателей, формирует речевую моду, тем самым негативно влияя на состояние русского языка. Abstract THE USAGE OF SUBSTANDARD WORDS AND PHRASES IN RUSSIAN VERSION OF NEWSPAPER “METRO” The article presents the analysis...

ОБ ОПЫТЕ МЕЖДИСЦИПЛИНАРНОГО АНАЛИЗА РЕГИОНАЛЬНОГО МЕДИАПОЛЯ

2016, № 4 (14), Обзоры и рецензии
Рец. на кн.: Новгородское медиаполе: опыты лингвистических исследований: кол. моногр. / под ред. Т. В. Шмелевой. В. Новгород: Новгор. гос. ун-т им. Ярослава Мудрого, каф. журн., 2015. 223 с. В рецензии представлен подробный анализ коллективной монографии, которая отнесена авторами к опыту лингвистических исследований. Согласиться с такой характеристикой исследования можно лишь с оговорками. Читателю предлагается информативная по разным аспектам исследования содержания группа материалов и методических выкладок, так или иначе связанных с языковым и неязыковым анализом деятельности региональных СМИ. Книга включает в себя разноплановое описание текстов политической, социально-психологической, исторической, экологической, культурной тематики. Широта подхода, подразумевающего институциональный и авторский, жанрово-тематический лингвистический аспекты наблюдений в новгородском медиаполе, должна была привлечь участников междисциплинарного исследования к решению изначально трудной, дискуссион...

RESEARCH OF LANGUAGE IN FILM. MEDIA LINGUISTIC APPROACH

2016, № 2 (12), Общетеоретические вопросы
ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА В КИНО: МЕДИАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД В статье автор рассматривает такую проблему языка в кино. Анализ вербальной стороны фильмового произведения до сих пор редко становился темой польских языковедческих исследований.Главной теоретической базой предлагаемого рассуждения становятся основы медиалингвистики, современного научного направления, изучающего язык массмедиа. Автор обосновывает точку зрения, в соответствии с которой дискурс языка фильмов (кинодискурс) можно считать частью языковых дискурсов медиа (наряду с прессой, радио, телевидением и Интернетом), а кроме того, делает предположение о том, в каких конкретных направлениях могут вестись исследования относительно языка в кино. Статья имеет теоретический характер и может быть осмыслена как руководство к действию исследователей богатого и разнообразного языка кино. Abstract In his paper the author discusses the issue of language in film. Analysis of the verbal dimension of a film has not been often c...

МЕДИАТЕКСТ И МЕДИАЛИНГВИСТИКА: БИФУРКАЦИЯ ОТНОШЕНИЙ

2016, № 1 (11), Медиатекст: структура, композиция, векторы обновления
В статье обосновывается проблема со-развития медиалингвистики и медиатекста. С одной стороны, медиалингвистика ориентируется на свой первоначальный предмет: язык и речеупотребление в сфере массовой коммуникации. С другой стороны, медиатекст (основная категория медиалингвистики) все настойчивее обнаруживает тенденции к активизации визуальности почти во всех своих видах и типах. В результате подобного рода развития медиатекста под влиянием интернета перед медиалингвистикой активизируется проблема: либо признать, что ее базисный предмет, понятийно-категориальный аппарат и методология не могут охватить всю сложную целостность медиатекста, либо искать новые возможности для трансформации своих базисных теоретических основ. Одним из направлений такого рода поисков может быть ориентация на опыт киноискусства, шире — культуры визуальности.  Abstract MEDIATEXT AND MEDIALINGVISTIKA: BIFURCATION RELATIONSThe article explains the complex problem of medialinguistics and mediatexts. O...

ЯЗЫКОВАЯ ОБЪЕКТИВАЦИЯ ФЕМИННОСТИ НА СТРАНИЦАХ ГЛЯНЦЕВЫХ ЖУРНАЛОВ

2016, № 1 (11), Понятия, категории, методики анализа в медиастилистике
Современный человек говорит на языке массмедиа, следовательно, «реальность массмедиа» должна быть осознана во всех ее проявлениях, определяющих характер речевого, дискурсивного и культурно-символического поведения человека. В статье исследуются особенности языковой объективации феминности (совокупности стереотипных поведенческих черт женщины) на страницах российской версии глянцевого журнала «Cosmopolitan». Лексические, морфологические и стилистические средства русского языка, участвующие в конструировании медиатекстов, рассматриваются как опознавательные знаки гендерлекта. Особое внимание уделяется характеристике глянцевых журналов, которые можно отнести к неоднозначному культурному проекту, продвигающему новые ценностные ориентиры и пропагандирующему массовый гедонизм. Анализ лингвистических средств позволяет говорить об усложнении гендерной идентификации в журнале «Cosmopolitan», об усилении «женского» сознания путем включения в него мужских черт. Abstract LANGUAGE O...

«МЕДИАИССЛЕДОВАНИЯ: ВЕК ХХI» (ОБ ИТОГАХ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ В БЕЛГОРОДЕ)

2016, № 1 (11), Хроники
В публикации содержится отчет о проведении Международной научно-практической конференции на факультете журналистики Белгородского государственного национального исследовательского университета. Конференция была посвящена юбилею белгородского факультета журналистики, взявшего старт 10 лет назад и успешно зарекомендовавшего себя в учебно-образовательной и научной сфере. Конференция собрала ученых, разрабатывающих различные аспекты теории журналистики и коммуникативистики, медиакритики и медиаобразования, медиалингвистики и медиатекста.  Abstract “MEDIA STUDIES: THE 21ST CENTURY” (RESULTS OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE IN BELGOROD)The paper observes the results of the International scientific conference hold at the Faculty of journalism in Belgorod National Research University. The conference was dedicated to the anniversary of the Belgorod Faculty of journalism that was founded 10 years ago and since that time has successfully gained the positive reputation in educationa...

СОВРЕМЕННАЯ МЕДИЙНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ В УКРАИНСКИХ СМИ: СТИЛИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ

2015, № 4 (10), Функционирование языковых средств в массмедиа
В статье на материале украинских медиаресурсов (печатных, электронных, визуально-рекламных) проанализирована современная медийная фразеология как новый пласт языковых единиц. Акцент сделан на стилистическо-функциональном потенциале современной фразеологии в СМИ, рассмотрены коммуникативные стратегии и тактики использования устойчивых словосочетаний и трансформированных фразеологизмов в разных медийных сферах (телевидение, радио, печать, Интернет, реклама и PR). Доказано, что фразеологические единицы в украинских массмедиа вербализируют актуальные вопросы современности, они могут использоваться как в самих текстах, так и в заголовках. Употребление фразеологизмов в структуре медиастатьи имеет положительное значение для развития медийного дискурса в целом, так как придает функциональное разнообразие языку СМИ, а трансформация фразеологизма способствует образности и определенному символизму высказывания. Abstract MODERN MEDIA PHRASEOLOGY USAGE IN UKRAINIAN MASS MEDIA: STYLI...