2025. Том 12, № 1

2025№ 1(12) Е. А. Кожемякин (Белгород, Россия), Я. И. Тяжлов (Москва, Россия), А. В. Белоедова (Белгород, Россия), Т. В. Дубровская (Пенза, Россия)No Comments

Интерес читателей к структурным компонентам научного интернет-текста: опыт мультимодального исследования

2025. Том 12, № 1, Автоматический анализ медийных текстов

Е. А. Кожемякин (Белгород, Россия), Я. И. Тяжлов (Москва, Россия), А. В. Белоедова (Белгород, Россия), Т. В. Дубровская (Пенза, Россия)

Представлены результаты эксперимента, цель которого — определить характеристики и объекты пользовательского интереса к элементам научного интернет-текста. Пользовательский интерес трактуется как прямой маркер активного восприятия научного интернет-текста и может быть понят как условие корректного понимания содержания материала. На основе мультимодального подхода и авторской комплексной методологии (эксперимент с использованием видеокулографического анализа, UX-методик, полуструктурированного интервью и сравнительного анализа) получены данные об операциональных пользовательских действиях в отношении текста и вербальная рефлексия о его содержании и формальных свойствах, что позволило сделать выводы об особенностях восприятия и понимания текста разными группами пользователей. Обсуждается характер воздействия аффордансов на алгоритмы работы с содержанием текста. Авторы приходят к выводу о корреляции между характером взаимодействия с научным интернет-текстом, прецедентным опытом пользоват...

2025№ 1(12) Ю. В. Кожуховская (Симферополь, Россия), С. С. Бурдыко (Севастополь, Россия)No Comments

Корпусный анализ в определении структуры метафорических фреймов: на материале номинаций страха в греческих медиатекстах

2025. Том 12, № 1, Автоматический анализ медийных текстов

Ю. В. Кожуховская (Симферополь, Россия), С. С. Бурдыко (Севастополь, Россия)

Статья посвящена исследованию характера реализации номинаций страха — одной из наиболее ярко выраженных в медиатекстах эмоций, и их метафоризации, что способно отразить взаимосвязь языкового сознания и социокультурных процессов. Применение корпусного подхода позволяет проследить актуальные тенденции в изменении значения лексических единиц и установить особенности фигурального словоупотребления. Первый этап исследования включал изучение словарных дефиниций выделенных номинаций, содержащих сему страха, после этого результаты оценивались с точки зрения их непосредственной реализации в текстах. Материалом послужил корпус греческого языка (медиатексты). Результатом стало определение ядерно-периферийной структуры номинативного поля, а также характера метафоризации социальных страхов, выделенного с помощью фреймового анализа. Способность к оперированию переносным значением в языкознании фиксируется в когнитивных метафорах, состоящих из области-цели, в данном случае одной из номинаций страха...

Ключевые слова: cognitive metaphor, corpus, fear, frame, Modern Greek, когнитивная метафора, корпус, новогреческий язык, страх, фрейм

2025№ 1(12) П. В. Горбань (Москва, Россия)No Comments

Метафорический код языка военкоров в Telegram: расшифровка смысловых символов

2025. Том 12, № 1, Медиастилистика

П. В. Горбань (Москва, Россия)

Главная цель статьи — определить основные тематические категории и смысловые символы, используемые военкорами для передачи информации о СВО на Украине и политических процессах вокруг конфликта. Актуальность исследования заключается в необходимости понимания и анализа метафорического кода, являющегося одним из ключевых элементов коммуникации военкоров с аудиторией и способного оказывать существенное влияние на восприятие вооруженных конфликтов. Проблематика статьи выражается в сложности расшифровки и понимания метафорического кода, особенно для непрофессионалов в области языкознания. Проведено исследование публикаций трех российских военных корреспондентов за период с февраля 2022 по январь 2023 г. Среди общего массива публикаций отобраны те, в которых авторская позиция прослеживается наиболее отчетливо. Представлена расшифровка наиболее ярких метафор из проанализированных текстов. Основным методом исследования выбран контент-анализ, дополненный содержательным анализом публикаций. На ос...

Ключевые слова: metaphor, military journalists, special military operation, Telegram, Ukraine, военкоры, метафора, СВО, средства выразительности

2025№ 1(12) Ю. В. Донскова, А. Ю. Киселева (Москва, Россия)No Comments

Приемы дефинирования терминов генетики как основных элементов научно-популярного медиадискурса

2025. Том 12, № 1, Медиастилистика

Ю. В. Донскова, А. Ю. Киселева (Москва, Россия)

Статья посвящена исследованию приемов объяснения специальных терминов генетики, использующихся в средствах массовой коммуникации (СМК), как основных понятийных элементов научно-популярного дискурса. Актуальность выбранной темы обусловлена необходимостью изучения степени понимания массовой неподготовленной аудиторией результатов применения таких приемов, а именно дефиниций, а также корректности передачи научных данных. Источниками для исследования послужили научно-популярные тексты, посвященные генетической тематике и размещенные в период 2017–2023 гг. в следующих СМК: «Медицина обо мне», «РБК Тренды», «Теории и практики», рубрика «Наука» информационного агентства ТАСС, «Биомолекула» и «Научная Россия». Первый этап исследования включал в себя выявление и классификацию приемов дефинирования терминов «генетика», ДНК, РНК, «ген», «аллель», «генетический полиморфизм», «эпигеном», «эпигенетика», «мутация» и «фенотип».Второй этап заключался в проведении анкетирования, направленного на опред...

Ключевые слова: media discourse, medical communication, medical discourse, scientific communication, terminology, медиадискурс, медицинская коммуникация, медицинский дискурс, научная коммуникация, терминология

2025№ 1(12) Л. В. Рацибурская, Е. Н. Широкова (Нижний Новгород, Россия)No Comments

Манипулятивный функционал вторичной номинации в сетевом дискурсе

2025. Том 12, № 1, Медиастилистика

Л. В. Рацибурская, Е. Н. Широкова (Нижний Новгород, Россия)

Представлен полиаспектный (когнитивно-дискурсивный, прагмалингвистический, структурно-семантический, словообразовательный) анализ языковых знаков вторичной номинации как средства ведения информационной войны. Материалом исследования, впервые введенным в научный оборот, послужили лексические и словообразовательные новации в текстах блогов и Telegram-каналов, освещающих события СВО и объединенных общностью тематики, аксиологических установок коммуникантов, их активным взаимодействием друг с другом, нацеленностью на изменение картины мира адресата. В результате проведенного исследования выявлены характерные черты анализируемых языковых знаков вторичной номинации, обусловленные спецификой дискурса, в котором они функционируют: частотность, тесная корреляция с актуальными политическими и экономическими событиями, негативная оценочность, направленная на оппонента противостояния, манипулятивная функция, быстрый переход индивидуально-авторских номинаций в статус узуальных речевых средств уча...

Ключевые слова: information warfare, metaphorization, network discourse, secondary nomiation, word-building, вторичная номинация, информационная война, метафоризация, сетевой дискурс, словообразование

2025№ 1(12) Е. В. Ширина, Г. И. Мясищев, А. С. Батищева (Ростов-на-Дону, Россия)No Comments

Лингвориторическое воздействие блога в контексте реакций воспринимающей аудитории

2025. Том 12, № 1, Медиадискурсология

Е. В. Ширина, Г. И. Мясищев, А. С. Батищева (Ростов-на-Дону, Россия)

Рассматриваются приемы речевого воздействия авторов популярных видеоблогов исторической и культурологической тематики на аудиторию интернет-пространства. Эффективность коммуникации с подписчиками блога позволяет их авторам не только формировать вокруг себя лояльную аудиторию, но и становиться «лидерами мнений». Цель исследования — определение лингвориторических приемов, при помощи которых блогеры провоцируют дискуссию и привлекают внимание к поднимаемым темам. Предметом исследования стали как высказывания блогеров и перлокутивный эффект их воздействия на аудиторию в виде комментариев в блогах, так и реакция адресатов блогов, которая была выявлена в ходе анкетирования разных возрастных групп. На первом этапе детерминирована тематика и наименование блогов. На втором этапе по результатам ответов с примерами, приведенными опрошенными, определен воздействующий механизм речи блогеров. Респондентами приведены по памяти примеры, содержащие в себе элементы воздействующей речи, характерных и з...

Ключевые слова: blogosphere, mass media, media linguistics, media rhetoric, pragmalinguistics, блогосфера, массмедиа, медиалингвистика, прагмалингвистика, риторика

2025№ 1(12) А. В. Полонский, В. Г. Глушкова (Белгород, Россия)No Comments

Журнал «Здоровье» в межкультурном диалоге современной России: основные содержательные направления

2025. Том 12, № 1, Медиадискурсология

А. В. Полонский, В. Г. Глушкова (Белгород, Россия)

Содержательное наполнение контакта культур, его ценностно-смысловое развитие зависят от совокупности разных факторов, среди ключевых сегодня мыслится влияние СМИ. Цель настоящего исследования — определить содержательные направления реализации межкультурного диалога в журнале «Здоровье». Предметом исследовательского внимания являются содержательные направления разворачиваемого в журнале межкультурного диалога. В статье формулируется мысль о том, что проблематика межкультурного диалога в контексте современности сохраняет свою актуальность и особую социальную значимость. Журнал «Здоровье», откликаясь на глобальные, национальные и коллективно-личностные обстоятельства жизни современного россиянина, на его познавательные, мировоззренческие и нравственно-эстетические запросы, цели и задачи, активно способствует расширению межкультурных контекстов жизни и деятельности общества, условий для продуктивного межкультурного диалога, формированию общественного сознания, которое не допускает безраз...

Ключевые слова: “Zdorovie” magazine, cultural contact, intercultural dialogue, mass media, modern language picture, журнал «Здоровье», контакт культур, межкультурный диалог, СМИ, современный языковая картина

2025№ 1(12) Го Юйбо (Санкт-Петербург, Россия)No Comments

Представление российской научно-технологической сферы в медиадискурсе КНР (на примере газеты Science and Technology Daily)

2025. Том 12, № 1, Медиадискурсология

Го Юйбо (Санкт-Петербург, Россия)

Цель исследования — проанализировать содержание и тональность медийных материалов о России в китайском медиадискурсе, осмыслить, какие научные и технологические аспекты находятся в фокусе китайских медиа, и объяснить их актуализацию. Автор статьи выдвигает гипотезу, что анализ китайского медиадискурса позволяет выявить стратегически важные направления и обозначить тренды российско-китайского сотрудничества. По результатам поискового запроса на платформе Knowledge Resource Library из 43 300 результатов автором отобраны текстовые материалы, посвященные российской науке и технике в китайских медиа. По результатам проведенного автором поискового запроса на платформе Knowledge Resource Library в исследовании учтены 3547 материалов, отобранных по ключевому слову «Россия» в тексте или заголовке материала. Полученный материал ранжирован по количеству публикаций в различных китайских медиа. По результатам количественного отбора в качестве объекта в исследовании обозначены публикации в газете Sc...

Ключевые слова: content analysis, cooperation, media discourse, scientific and technical sphere, tonality, контент-анализ, медиадискурс, научно-техническая сфера, сотрудничество, тональность

2025№ 1(12) Х. И. Икромзода (Душанбе, Таджикистан)No Comments

Русскоязычное телевещание как инструмент реализации языковой политики в Республике Таджикистан

2025. Том 12, № 1, Медиадискурсология

Х. И. Икромзода (Душанбе, Таджикистан)

Статья посвящена анализу развития русскоязычного телевещания Республики Таджикистан в контексте углубления политических, экономических и культурных связей с Российской Федерацией. Актуальность исследования обусловлена стремлением государства поддерживать статус русского языка как средства межнационального общения и управления языковой ситуацией в стране. Цель статьи — проанализировать, каким образом русскоязычное телевещание способствует реализации задач государственной языковой политики в Таджикистане. Основное внимание уделено роли телевидения в популяризации русского языка, его влиянию на развитие билингвизма и интеграцию таджикских трудовых мигрантов в российскую лингвокультурную среду. Государственная языковая политика Таджикистана направлена на развитие государственного языка — его активное использование в государственных учреждениях, образовании и СМИ. При этом обеспечивается также поддержка и развитие русского как языка межнационального общения и других языков, представленных н...

Ключевые слова: language policy, media space of Tajikistan, Russian language, Russian TV channels, television content, медиапространство Таджикистана, российские телеканалы, русский язык, телевизионный контент, языковая политика